Showing posts with label William Byrd. Show all posts
Showing posts with label William Byrd. Show all posts

28 August 2026

Sunday Reflections, 22nd Sunday in Ordinary Time, Year A, 30 August 2026


Landscape with Christ and St Peter
Goffried Wals [Web Gallery of Art]

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA) 

Gospel Matthew 16:21-27 (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

At that time: Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised. And Peter took him aside and began to rebuke him, saying, ‘Far be it from you, Lord! This shall never happen to you.’ But he turned and said to Peter, ‘Get behind me, Satan! You are a hindrance to me. For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.’

Then Jesus told his disciples, ‘If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it. For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul? For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.’

Léachtaí i nGaeilge

 


A Man for All Seasons is a movie made in 1966, written by Robert Bolt and based on his stage play with the same title. It is based on the life of St Thomas More, Lord Chancellor of England during the time of King Henry VIII. His position would be similar to that of Prime Minister today. More refuses to  sign a letter asking Pope Clement VII to annul the marriage of the King to Catherine of Aragon who had not borne him a son. Eventually More is found guilty of high treason and sentenced to death.

Continue at Bangor to Bobbio.

Sunday Reflections, 22nd Sunday in Ordinary Time, Year A, 30 August 2026


Landscape with Christ and St Peter
Goffried Wals [Web Gallery of Art]

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA) 

Gospel Matthew 16:21-27 (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

At that time: Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised. And Peter took him aside and began to rebuke him, saying, ‘Far be it from you, Lord! This shall never happen to you.’ But he turned and said to Peter, ‘Get behind me, Satan! You are a hindrance to me. For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.’

Then Jesus told his disciples, ‘If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it. For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his soul? Or what shall a man give in return for his soul? For the Son of Man is going to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay each person according to what he has done.’

Léachtaí i nGaeilge

 


A Man for All Seasons is a movie made in 1966, written by Robert Bolt and based on his stage play with the same title. It is based on the life of St Thomas More, Lord Chancellor of England during the time of King Henry VIII. His position would be similar to that of Prime Minister today. More refuses to  sign a letter asking Pope Clement VII to annul the marriage of the King to Catherine of Aragon who had not borne him a son. Eventually More is found guilty of high treason and sentenced to death.

During his trial Sir Thomas More discovers that Richard Rich, who had given perjured testimony against him, had been made Attorney General for Wales as a reward for this. The laws of England were about to be extended to Wales, a country of 20,779 square kilometres in the west of the island of Britain which also includes England and Scotland. More says to Rich, Why, Richard, it profits a man nothing to give his soul for the whole world - but for Wales? [3:30 - 4:20 in the video above].

On Sundays in Ordinary Time the First Reading and the Gospel are linked thematically whereas the Second Reading is from one of the Letters of St Paul read over the course of a number of Sundays. But this Sunday it is closely related to the other two readings in that it reminds us that as followers of Jesus we are called to be living sacrifices:

I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect (Romans 12:1-2).

The Prophet Jeremiah discovers the cost of doing God's will: I have become a laughing-stock all the day; everyone mocks me . . . For the word of the Lord has become for me a reproach and derision all day long (Jeremiah 20:7,8).

St Peter cannot abide the thought of any such thing happening to Jesus: God forbid it, Lord! This must never happen to you. He receives an extraordinary rebuke from Jesus: Get behind me, Satan! You are a hindrance to me; for you are not setting your mind on the things of God but on the things of man.


The Crucifixion of St Peter
Caravaggio [Web Gallery of Art]

If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. 

St Peter in giving unwanted and unhelpful 'advice' to Jesus had no idea of the price he himself would pay for following in the footsteps of the Lord. He was following human thinking, not God's. This incident shows that our thinking has consequences. Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, says St Paul in Philippians 2:5. This is what our baptism calls us to. Everything we do is meant to be in accordance with God's thinking, with God's will.

Since 2019 here in the Republic of Ireland which has an estimated population of about five-and-a-half million, about 60,000 children have been legally killed before birth. The law allowing this came into effect on New Year's Day 2019, the Solemnity of Mary Mother of God. The law was the foreseen consequence of a referendum in May 2018 when two-thirds of those who voted chose to 'repeal' Article 8 of the Constitution that protected the life of the unborn child and of the mother. Based on the census of 2016 nearly eighty per-cent of the voters identified themselves as Catholic. The majority of legislators who legalised abortion-on-demand were Catholics by background, one of them a regular lector at Sunday Mass in her parish.


This is a glaring example of what the late Fr Jaime Bulatao SJ, a Filipino, labelled in 1966 Split-level Christianity. (I took some classes under Fr Bulatao in the summer of 1974). Promoting or supporting abortion is incompatible with the Catholic Christian faith. 


In his encyclical Laudato si' No 120, Pope Francis states: Since everything is interrelated, concern for the protection of nature is also incompatible with the justification of abortion. How can we genuinely teach the importance of concern for other vulnerable beings, however troublesome or inconvenient they may be, if we fail to protect a human embryo, even when its presence is uncomfortable and creates difficulties? 'If personal and social sensitivity towards the acceptance of the new life is lost, then other forms of acceptance that are valuable for society also wither away'.


Some politicians who identify themselves as Catholics are now promoting abortion as a 'right'. And many people who work for the dignity of every human life from conception to death are condemned as persons with no interest in the welfare of children and others after birth, a total lie.


Mary Wagner is a Canadian woman who has spent much time in prison for peacefully proclaiming the humanity of the unborn child and for trying to offer mothers an alternative to abortion. Another Canadian who has spent much time in prison for totally silent witness outside abortion centres is Linda Gibbons. I am sure that these two extraordinary witnesses to our Christian faith must have experienced what the Prophet Jeremiah expresses in today's First Reading:
If I say, “I will not mention him, or speak any more in his name”, there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones and I am weary with holding it in, and I cannot. Please pray for them.

If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me.



The Visitation

For behold, when the sound of your greeting came to my ears, the baby in my womb leaped for joy (Luke 1:44).


Miserere mihi, Domine
Setting by William ByrdSung by Cardinall's Musick


Miserere mihi, Domine, et exaudi orationem meam.
Have mercy on me, Lord, and listen to my prayer.


Traditional Latin Mass

Fourteenth Sunday After Pentecost

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 08-30-2026 if necessary).

Epistle: Galatians 5:16-24. Gospel: Matthew 6:24-33.


Bouquet
Jan Brueghel the Elder [Web Gallery of Art]

Consider the lilies of the field, how they grow; they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these (Matthew 6:28-29; Gospel).



     

   

 


06 February 2026

Sunday Reflections, 5th Sunday in Ordinary Time, Year A, 8 February 2026

 

Sophie Scholl in 1942 
(9 May 1921 - 22 February 1943) 

For I decided to know nothing among you except Jesus Christ and him crucified (I Cor 2:2; Second Reading).

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: (England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Gospel Matthew 5:13-16 (English Standard Version, Anglicised)

At that time: Jesus said to his disciples, ‘You are the salt of the earth, but if salt has lost its taste, how shall its saltiness be restored? It is no longer good for anything except to be thrown out and trampled under people’s feet.

‘You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden. Nor do people light a lamp and put it under a basket, but on a stand, and it gives light to all in the house. In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.’ 

Léachtaíi nGaeilge


A View of Toledo (detail)
A city set on a hill cannot be hidden (Mt 5:15; Gospel).

One of the darkest periods in the history of the world was 1939 to 1945 when much of the world was at war. At the heart of the darkness was Nazi Germany, where freedom had been almost entirely suppressed. But not quite. Between June 1942 and February 1943 a small group of students at the University of Munich with their philosophy professor Kurt Huber formed The White Rose, a non-violent resistance group working against Hitler and the Nazi regime. 

Among the leaders were Sophie Scholl and her older brother Hans who were later executed by guillotine within minutes of each other. Both were devout Lutherans. It is said that Sophie was influenced by the writings of St John Henry Cardinal NewmanOthers in the group, such as Willi Graf, were devout Catholics. Not all were Christians but they shared a commitment to speaking the truth, even if it cost them their young lives. Most were in their early 20s.

Blessed Clemens August Graf von Galen 

One German Catholic who had a great impact on the group was Blessed Clemens August Graf von Galen, Bishop of Münster, Germany, who died just after being made a cardinal in 1946, a giant of a man physically (6 feet 7 inches /2.01 m tall), morally and spiritually. He was known as 'The Lion of Münster'. In a series of sermons in 1941 he denounced some of the policies of Hitler, including that of euthanasia. Hans and Sophie Scholl used one of these in a leaflet that The White Rose printed and distributed secretly.

It was while distributing leaflets - the movement produced a total of six, their only means of communication - at the University of Munich, that Hans and Sophie were caught and then executed.

The members of The White Rose are remembered and honoured today and a number of films have been made about them. 

White Rose Memorial, University of Munich

Hans and Sophie Scholl and their companions knew that their lives were in danger. But their Christian faith led them to be the salt of the earth . . . the light of the world. Through them at least some experienced the truth of the words of Isaiah 9:2 quoted in Matthew 4:16, the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned

Salt is of use only when it is mixed with other things. The light of the sun doesn't exist for itself, for us to look at it. If we did we would be blinded. It is meant to light up everything around us, as we are meant by being salt and light to bring others to taste and see the joy of knowing Jesus the Risen Lord.

Not many are called, as some of the members of The White Rose were, to be the salt of the earth . . . the light of the world by laying down their lives. But those in The White Rose got their Christian faith, their moral values from others who for them were the salt of the earth . . . the light of the world. Some of them, including Sophie and Hans Scholl, had belonged to various Nazi movements for young people but saw through the false values being promoted and left. 

In other words, they had been formed in solid values by others, older persons such as parents, some teachers perhaps. others trying to live honest and upright lives as followers of Jesus, 'missionary disciples', as Pope Francis calls us to be in Evangelii Gaudium No 120, without even being aware that they were such. The Pope reminds us there: In virtue of their baptism, all the members of the People of God have become missionary disciples.

+++ 

If you google 'Sophie Scholl' or 'The White Rose' on YouTube you will find many videos about the movement. The Film Sophie Scholl - the Final Days  (with English subtitles), directed by Marc Rothemund and starring Julia Jentsch as Sophie, was made in 2005. The trailer is below.


I find the opening scene incredibly poignant: two young German women living under a tyranny and singing along with American singer Billie Holiday with Teddy Wilson and his orchestra (here). The Nazis were very ambivalent towards jazz music and would have considered Billie Holiday and Teddy Wilson Untermenschen - subhumans - because they were African-Americans.

Praise our Lord
Music by William Byrd, sung by Voces8.

Praise our Lord all ye Gentiles, praise him all ye people, Because his mercy is confirmed upon us, and his truth remaineth for ever. Amen. (Psalm 117 [116]).

Traditional Latin Mass

Sexagesima Sunday

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 02-08-2026 if necessary).


Epistle: 2 Corinthians 11:19-33; 12:1-9. : Gospel: Luke 8:4-15.

The Sower
Vincent van Gogh [Web Gallery of Art]
A sower went out to sow his field (Luke 8:5; Gospel).


 

 

          

 

                                                    

 


09 January 2026

Sunday Reflections, Baptism of the Lord, Year A, 11 January 2026

 

Directed by Pier Paolo Pasolini

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: (England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Gospel Matthew 3:13-17 (English Standard Version, Anglicised)

At that time: Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptised by him. John would have prevented him, saying, ‘I need to be baptised by you, and do you come to me?’ But Jesus answered him, ‘Let it be so now, for thus it is fitting for us to fulfil all righteousness.’ Then he consented. And when Jesus was baptised, immediately he went up from the water, and behold, the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him; and behold, a voice from heaven said, ‘This is my beloved Son, with whom I am well pleased.’ 

Léachtaíi nGaeilge

 

     

Baptism of Christ, 1596-1600

El Greco painted the Baptism of Christ a number of times. In the painting above he shows Jesus kneeling before his cousin St John the Baptist, as does Pasolini in his film The Gospel According to Matthew, with nothing, just as John had nothing. Both were totally open to the will of God the Father.

For me one of the most astonishing realities in the baptism of Jesus is that he lined up with everyone else, all of whom were sinners. All those present, except John, would have presumed that Jesus was just another sinner like themselves. This shows the extent of God’s love for us as sinners, that God who became Man, Jesus, allowed himself to be seen as a sinner.

It is here that God the Father proclaims, This is my beloved Son, with whom I am well pleased. The Father uses the very same words at the Transfiguration, with the words listen to him added (Mt 17:5). In the latter Peter, James and John the Apostle had caught a glimpse of the reality that Jesus is God. At the baptism the people saw someone they presumed to be a sinner.

Lawrence Wren
(1922 - 2016) [Photo: RTÉ]

Lawrence Wren, a former head of the Irish police who died in 2016, lived near my brother in Dublin. I remember that when he held that position he used to stand outside the parish church after all the Masses on one Sunday of the month with other members of the St Vincent de Paul Society collecting money to help the poor. There was nothing to indicate who he was or the very important position he held. I was always struck by that and that he and his family lived in an ordinary house just like everyone else.

The fact that Jesus identified himself, in effect, as a sinner shows that God is not ashamed of us despite our sins. He identifies himself with us even though he is pure love, utter sinlessness.

And just as God the Father proclaims Jesus as my Son, the Beloved, at his baptism, he does the same with us at our baptism which, unlike the baptism of John, makes us God’s very own sons and daughters, brothers and sisters of Jesus and therefore brothers and sisters of one another. This is our deepest identity.

Mass for Four Voices: Kyrie
Composed by William Byrd, sung by The Tallis Scholars

Kyrie eleison; Christe eleison; Kyrie eleison.
Lord, have mercy; Christ, have mercy; Lord, have mercy

Traditional Latin Mass

Feast of the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph

First Sunday After the Epiphany

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 01-11-2026 if necessary).

Epistle: Colossians 3:12-17Gospel: Luke 2:42-52.

Christ Among the Doctors
Abraham Danielsz Hondius [Web Gallery of Art]

After three days they found him in the temple, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions (Luke 2:46; Gospel).