01 October 2011

'The stone rejected by the builders . . .' Sunday Reflections, 27th Sunday Year A

Jordan, in wheelchair, and Lala

Readings (New American Bible: Philippines and USA)

Gospel Matthew 21:33-43 (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Jesus said to the chief priests and the elders of the people: 'Listen to another parable. There was a man, a landowner, who planted a vineyard; he fenced it round, dug a winepress in it and built a tower; then he leased it to tenants and went abroad. When vintage time drew near he sent his servants to the tenants to collect his produce. But the tenants seized his servants, thrashed one, killed another and stoned a third. Next he sent some more servants, this time a larger number, and they dealt with them in the same way. Finally he sent his son to them. "They will respect my son" he said. But when the tenants saw the son, they said to each other, "This is the heir. Come on, let us kill him and take over his inheritance." So they seized him and threw him out of the vineyard and killed him. Now when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants?' They answered, 'He will bring those wretches to a wretched end and lease the vineyard to other tenants who will deliver the produce to him when the season arrives'. Jesus said to them, 'Have you never read in the scriptures: 

It was the stone rejected by the builders
that became the keystone.
This was the Lord's doing
and it is wonderful to see?

I tell you, then, that the kingdom of God will be taken from you and given to a people who will produce its fruit.'

Soiscéal Matha 21:33-43 (Gaeilge, Irish)

San am sin dúirt Íosa le huachtaráin na sagart agus le seanóirí an phobail: “Éistigí le parabal eile: Bhí an fear tí seo ann a rinne fíonghort a phlandáil, fál a chur ina thimpeall, cantaoir a thochailt ann, agus túr a thógáil; chuir ar cíos ansin chun curadóirí é agus chuaigh ar an gcoigríoch. Nuair a bhí séasúr na dtorthaí ann, chuir sé a chuid seirbhíseach uaidh go dtí na curadóirí chun toradh an fhíonghoirt a fháil. Ach rug na curadóirí ar na seirbhísigh, thug siad bualadh do dhuine acu, mharaigh duine eile, chloch duine eile. Ansin chuir sé seirbhísigh eile uaidh ba líonmhaire ná iad siúd, ach ba é an cor céanna a thug siad dóibh sin. Sa deireadh, chuir sé chucu a mhac, mar dúirt sé leis féin: ‘Tabharfaidh siad ómós do mo mhac.’ Ach nuair a chonaic na curadóirí an mac, dúirt siad le chéile: ‘Is é seo an t-oidhre; seo, maraímis é, agus bíodh a oidhreacht againn féin,’ agus rug siad air, thiomáin siad amach as an bhfíonghort é agus mharaigh é. Dá bhrí sin, nuair a thiocfaidh máistir an fhíonghoirt, cad a dhéanfaidh sé leis na curadóirí úd?” Dúirt siad leis: “Tabharfaidh sé drochíde do na daoine mallaithe sin agus cuirfidh an fíonghort ar cíos chun curadóirí eile a thabharfaidh na torthaí dó ina séasúr féin.” Dúirt Íosa leo: “Nár léigh sibh riamh sna scrioptúir:

‘ An chloch dár dhiúltaigh na saoir,
rinneadh di ceann an chúinne;
obair an Tiarna é seo
agus is iontach inár súile é’?

“Sin an fáth a ndeirim libh go mbainfear ríocht Dé díbhse agus go dtabharfar do phobal í a thabharfaidh uathu a toradh.

+++

A little googling will show that in the USA in 90 percent of cases where prenatal testing shows that a child has Trisomy 21 (Down Syndrome) the mother chooses to have an abortion. Lala, who celebrated her 'official birthday' on 27 September, the feast of St Vincent de Paul, when she turned 32, lives in the L'Arche Community in Cainta, Rizal, part of the Metro Manila sprawl. You can read her story here.

Lala was left in a garbage pail after birth. She is a ray of sunshine to those blessed enough to know her. I am one of those such blessed. Much more so is Jordan, who also lives in the L'Arche community. He was born with multiple disabilities and has been in L'Arche since he was a small child.

According to the received 'wisdom' of many Lala and Jordan should never have been born.

Jesus tells us in the parable how the the tenants in the vineyard killed not only the servants of the owner, who provided them with a livelihood, but his own son, clearly a reference to Jesus himself, the Son of God the Father, God become Man.

So many today, for different reasons, destroy the lives of humans at their beginning. About 50,000,000 unborn babies have been legally killed in the USA since the infamous Roe vs Wade decision of the Supreme Court in 1973. Countless others have been destroyed because of the one-child policy of the People's Republic of China. Parts of China and India have an abnormally low percentage of women because of abortion.

This is one example of the rejection of God's love.

Jesus quotes from Psalm 118. Surely when we look at Jordan and Lala we can say 'This is the Lord's doing and is wonderful to see'.

The Madonna of the Grapes, Pierre Mignard, 1640s

No comments: