Sunday Reflections, 13th Sunday in Ordinary Time, Year A, 28 June 2026

 

Cup of Water and a Rose on a Silver Plate

Francisco de Zurbarán [Web Gallery of Art]

Whoever gives one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple, truly, I say to you, he will by no means lose his reward (Matthew 10:42; Gospel).

Doesn't the painting highlight the beauty that can be found in very ordinary things, a beauty that comes from God?

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Gospel Matthew 10:37-42 (Jerusalem Bible)

Jesus instructed the Twelve as follows: ‘Anyone who prefers father or mother to me is not worthy of me. Anyone who prefers son or daughter to me is not worthy of me. Anyone who does not take his cross and follow in my footsteps is not worthy of me. Anyone who finds his life will lose it; anyone who loses his life for my sake will find it.

‘Anyone who welcomes you welcomes me; and those who welcome me welcome the one who sent me. Anyone who welcomes a prophet will have a prophet’s reward; and anyone who welcomes a holy man will have a holy man’s reward. If anyone gives so much as a cup of cold water to one of these little ones because he is a disciple, then I tell you solemnly, he will most certainly not lose his reward.’

 

Léachtaí i nGaeilge

 +++

England & Wales, Scotland

Solemnity of Saints Peter and Paul 

Saints Peter and Paul 

Guido Reni [Web Gallery of Art]

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Sunday Reflections for this Solemnity here.

+++

Head of a Peasant Woman with Greenish Lace Cap

Vincent van Gogh [Web Gallery of Art]

There is a beautiful reflection for today's Mass by English mystic Caryll Houselander (1901-1954) in Magnificat, the monthly liturgical magazine/missal that I highly recommend. I'll quote part of it.

The only real oneness possible [is] Christ in us . . . In Holy Communion, millions of small hosts are given to millions of people; this does not mean that Christ is divided into millions, but that the millions are made one in Christ.

A flesh and blood example tells more than many words. I was at a Mass in a side chapel where I knew the priest would have no Communion hosts. But at the Lord I am not worthy a woman came out of the shadows and whispered, 'Come, he has one Host for me; he will divide it.' I turned and saw poverty, suffering that shamed me, a woman in rags, her face burnt and hardly human, only the eyes that looked out of it shone with unbelievable serenity. The priest divided the Host reserved for her between us. She gave Christ to me, Christ's Passion to the world.

I have shared a story here a number of times over the years about an elderly woman in a poor part of Dublin who stopped me on the street when I was a young priest, more than 55 years ago. She was shabbily dressed but didn't ask for anything. She kept repeating how lonely she was. I can still see her vividly and have come to realise that that meeting has been what I call an ongoing grace for me. I sometimes pray that she will welcome me to heaven.

But Caryll Houselander's reflection leads me to see another aspect of meeting and listening to that woman. In a very real way, like the very poor woman in Caryll Houselander's experience,  she gave me Christ in his Passion, or at least part of his Passion. - his loneliness. Jesus was betrayed by Judas and abandoned by the other apostles except for John. Peter had denied him three times. On the Cross Jesus felt forsaken by his Father in heaven: My God, my God, why have your forsaken me? (Matthew 27:46).

Recently at a Legion of Mary meeting one of the members reported that at one of the houses two Legionaries visited the man who opened the door and chatted with them told them that he doesn't go to Mass anymore because he felt betrayed by scandals in the Church, particularly the abuse of minors by priests.

I would have been inclined before to see that as an excuse for not being involved with the Church at that basic level. But I have listened to people, some of them fervent Catholics, who have been deeply hurt by those same scandals. And it struck me that this is sharing in the suffering of Jesus. This can be pointed out to people, perhaps transforming their experience for them.

One of the most extraordinary statements for me in the New Testament is St Paul's statement: Now I rejoice in my sufferings for your sake, and in my flesh I am filling up what is lacking in Christ's afflictions for the sake of his body, that is, the church (Colossians 1:24). What I think this means is that when we unite our sufferings, in whatever form they come, to those of Christ we share his life-giving suffering with others. 

The poor woman unnoticed by Caryll Houselander until Communion time at Mass in a side chapel shared the Body of Christ with her. The woman I met on a street corner in Dublin so many years ago shared with me the suffering of her loneliness and in doing so shared with me - and continues to share - something of the life-giving loneliness of Jesus himself. The cup of cold water that I gave her was a few minutes of my time and a listening ear and heart. (The Wikipedia entry on Caryll Houselander mentions the sense of isolation she would feel at times.)

May we place our hope in the truth of the closing words of today's Gospel, the words of Jesus himself: And whoever gives one of these little ones even a cup of cold water because he is a disciple, truly, I say to you, he will by no means lose his reward.

Calon Lân (A Pure Heart)

Words by Daniel James, music by John Hughes

A pure heart create for me, O God,

put a steadfast spirit within me (Psalm 51 [50]: 12).

The response to the Psalm today is I will sing for ever of your love, O Lord (Ps 88[89]:2). Wales is famous for its choral singing. It is part of the 'DNA' of Welsh culture. This hymn has become associated with the Welsh Rugby Union team and the video was recorded on the occasion of a game between Scotland and Wales, hence so many of the singers wearing the red shirt of Wales. The Welsh language, which is much older than and not related to English, is the mother-tongue of about one fifth of the country's population of three million or so. Wales is part of the United Kingdom. Its choral tradition largely grew from Methodist chapels and from choirs started by coal-miners.

Traditional Latin Mass

Fifth Sunday After Pentecost

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 06-28-2026 if necessary).

Epistle: 1 Peter 3:8-15. Gospel: Matthew 5:20-24.

Apostle Peter Preaching

Lorenzo Veneziano [Web Gallery of Art]

In your hearts reverence Christ as Lord (1 Peter 3:15; Epistle)

 

Sunday Reflections, 12th Sunday in Ordinary Time, Year A. 21 June 2026

 

Readings(Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA)  

Gospel Matthew 10:26-33 (English Standard Version, Anglicised)

At that time: Jesus instructed his Apostles: ‘Have no fear of them, for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known. What I tell you in the dark, say in the light, and what you hear whispered, proclaim on the housetops. And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul. Rather fear him who can destroy both soul and body in hell. Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground apart from your Father knowing. But even the hairs of your head are all numbered. Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows. So everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven, but whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.’

 

Léachtaí i nGaeilge

 

     is 

Sr Joan Sawyer SSC with friends in Peru

I think it was during the summer of 1968, a few months after my ordination, that my parents and I visited the motherhouse of the Columban Sisters in Magheramore, County Wicklow, on the east coast of Ireland. We were deeply struck by the extraordinary gentle warmth of Sister Joan Sawyer from Country Antrim, Northern Ireland, who showed us around. 

In December 1983 when I was giving a retreat to Columban Sisters in their convent in San Juan, Metro Manila, we got the shocking news of her violent death in Lima, Peru.

The following, in italics, is from an article on the website of the Columban Sisters, 'I was in Prison and You Visited Me.'

Joan Sawyer was a Columban Sister who was shot dead in Lima, Peru, in December 1983. She used to go to the Lurigancho Prison in Lima three or four days a week to visit the prisoners there. The prison held over 5,000 men. Conditions were bad. Out of 5,000 prisoners only 1,000 were sentenced. The rest were pending sentence or perhaps innocent. Joan used try to bring them some relief - medicines for some, a kind word for others, news about how she was progressing with their legal papers in the ministry for Justice, etc. 

The large majority of prisoners came, in her own words, 'from the poor sectors of Lima where they never had enough to eat, didn't finish school and couldn't find decent work'. On the morning of 14 December 1983 a group of prisoners decided that at all costs they were going to escape. They took as hostages Joan Sawyer, three Marist Sisters and social workers. After all-day negotiations with the prison authorities it was agreed that the prisoners and their hostages would be allowed leave the prison in the evening in an ambulance, the most inconspicuous mode of travel for getting out unnoticed. 

They were no sooner outside the prison gate than waiting police riddled the ambulance with bullets from all sides. Four bullets struck Joan, one through the back of the neck, two through her leg and one through her finger. When removed from the ambulance she was dead. Joan Sawyer was born in Donegore, County Antrim, in 1932. She entered the Columban Sisters in 1949 having previously worked as a secretary in Belfast. Subsequently she took her BA degree in Mundelein College, Chicago. She went to Peru in 1977 and was 51 years old at the time of her death. 

Hilary Cross, Sr Joan's niece, visited Lima for the 30th anniversary of the death of her Aunty Joan. In an article in the English newspaper The Guardian she tells of the two great sacrifices made by her grandfather, George Sawyer, Sister Joan's father. George was a Protestant who married a Catholic, Brigid Deegan, in the 1920s in the newly independent Irish Free State, now the Republic of Ireland. They had a mixed marriage in the 1920s, and it was hard to find their place in a free state that wasn't really so free. So they moved north; my grandfather, George, the eldest son, losing his family farm for love of a sweet girl, Brigid, from 'the other side'. They settled in Donegore, near Antrim, where George's love of the land led him to labour on another man's farm.

The article continues: Joan was the youngest of seven. Although all were much loved, it was said that 'wee Joan' held a special place in her father's heart. Gentle, slight, spirited and with a deep faith, she left at the age of 17 to join a convent in the remote west of Ireland. That day George retreated to the land, unable to say goodbye. A man of great faith himself, he must have struggled to reconcile whose sacrifice this was, his love of a Catholic girl had lost him more than just his farm.

Hilary Cross at her Aunty Joan's grave

The Story of Sr Joan Sawyer, formerly on the website of her native parish in Northern Ireland, quotes from a letter written by a prisoner named Julio in Lurigancho Prison: Minutes before Sister Juanita [as she was known in Peru] was taken hostage I was speaking to her when she came with a packet sent in with her by my mother. I can still see her eyes which reached to eternity. Her love, pure and gentle, which reflected her great love for people. Her spirit of kindness and sacrifice towards us prisoners will be my most precious memory.

Do not fear those who kill the body but cannot kill the soul (today's Gospel).

You may read more about Sister Joan on the website of the Columban Sisters here, here, here and here. The website is also the source of the photos above.

Columban Sisters carrying Sister Joan's coffin [Source]

Everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven (Matthew 10: 32; today's Gospel).

Traditional Latin Mass

Fourth Sunday After Pentecost

                                        

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 06-21-2026 if necessary).

Epistle: Romans 8:18-23. Gospel: Luke 5:1-11.

The Miraculous Draught of Fishes

Pieter van Edingen Aelst, after a cartoon by Raphael Sanzio 

[Web Gallery of Art]

But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.” (Luke 5:8; Gospel)

           

Sunday Reflections, 11th Sunday in Ordinary Time, Year A. 14 June 2026

 

The Harvest (Breton Landscape)

Émile Bernard [Web Gallery of Art]

The harvest is plentiful, but the labourers are few; therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out labourers into his harvest (Matthew 9:37-38; Gospel).

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA)  

Gospel Matthew 9:36-10:8 (English Standard Version, Anglicised)

At that time: When Jesus saw the crowds, he had compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. Then he said to his disciples, ‘The harvest is plentiful, but the labourers are few; therefore pray earnestly to the Lord of the harvest to send out labourers into his harvest.’

And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every affliction. The names of the twelve Apostles are these: first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother; Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James the son of Alphaeus, and Thaddaeus; Simon the Zealot, and Judas Iscariot, who betrayed him.

These twelve Jesus sent out, instructing them, ‘Go nowhere among the Gentiles and enter no town of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the house of Israel. And proclaim as you go, saying, “The kingdom of heaven is at hand.” Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay.’

Léachtaí i nGaeilge

St Margaret Mary Alacoque Contemplating the Sacred Heart of Jesus

Corrado Giaquinto [Web Gallery of Art]

For while we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly . . .  God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us (Romans 5:6, 8; Second Reading). 

At breakfast three years ago on the Solemnity of the Sacred Heart of Jesus (celebrated this year on Friday 12 June), I overheard one of my brother priests pointing out that our faith is not about sin but about God's love for us. The Second Reading at the Mass of the Sacred Heart included theses words of St John that we need 'drummed' into us constantly: In this is love, not that we have loved God but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another (1 John 4:10-11).

Loving and serving others comes from the reality that God has shown his love for us as sinners to the extent that the Second Person of the Trinity became one of us and died for us on the Cross. In the Second Reading at this Sunday's Mass St Paul tell us: For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life. More than that, we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation (Romans 5:10-11). In the Jerusalem Bible translation that last verse reads: We are filled with joyful trust in God, through our Lord Jesus Christ, through whom we have already gained our reconciliation.

The First Reading tells us what we are called to be: and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation (Exodus 19:6).

The Responsorial Psalm reinforces this: Know that he, the Lord, is God. He made us, we belong to him, we are his people, the sheep of his flock (Psalm 99 [100]: 3).

The opening words of the Gospel show us how God sees us when we are in need, when we sin and turn away from him: When Jesus saw the crowds, he had compassion for them, because they were harassed and helpless, like sheep without a shepherd. That is why he died for us.

That is why the Church has made June the Month of the Sacred Heart of Jesus. The Church invites us to reflect constantly on St Paul's words to us today: God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.

Christ in Agony on the Cross

El Greco [Web Gallery of Art]

In recent decades, most notably in the Western world, the month of June has been hijacked by a powerful international lobby that takes 'Pride' in and promotes sinful ways of behaving and living that deny the reality that God has made us male and female. God teaches us this through nature itself. The more extreme wing of this movement demands that children and adolescents be allowed to change their sex, something that is impossible. They use nonsensical, unscientific terms such as 'the gender assigned at birth'. This is corrupt language that corrupts culture, society and individuals, that cuts us off from God our loving Creator. We're not assigned anything at birth. We are either male or female human beings made in the image of God from the moment of conception.

This extreme lobby promotes the genital mutilation of minors; it promotes cheating in women's sports by allowing men to participate in them; it promotes contempt for women and girls by allowing men who say that they are women into the private spaces of women and girls. All of this is a form of abuse.

Fr Paul D. Scalia of the Diocese of Arlington, Virginia, USA, has an article in The Catholic Thing, Pride and Prejudice, that shows how pervasive this false ideology has become, especially in the United States. This article concludes with words of hope for all, reflective of the readings in this Sunday's Mass.

Humility! is not quite as effective a battle cry as Pride! Humility is hard to embrace because it always carries the stinging reminder of our created and fallen nature – that we neither create nor save ourselves. Pride presumes the power to define ourselves and to brush off the creaturely limits of male and female. In so doing, it closes itself off from – it becomes intolerant of – a Savior.

Humility opens us to the Savior who has opened his Heart to us. 'Learn from me, for I am meek and humble of heart' (Matthew 11:29). The feast of the Sacred Heart bids us open our hearts in humility to the One who has opened his Heart in humility to us. It is a fitting feast to turn away from the pride that divides and toward the humility that saves. Jesus, meek and humble of heart, make my heart like unto thine!

The Sacred Heart

[Library of Congress]

Jesus said, 'Father, forgive them, for they know not what they do' (Luke 23:34).

Salve Regina, Madrid, 7 June 2026

Traditional Latin Mass

Third Sunday After Pentecost

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 06-14-2026 if necessary).

Epistle: 1 Peter 5:6-11. Gospel: Luke 15:1-10.

Parable of the Lost Drachma

Domenico Fetti [Web Gallery of Art]

Or what woman, having ten silver coins, if she loses one coin, does not light a lamp and sweep the house and seek diligently until she finds it? (Luke 15:8; Gospel).

 

     

                                                                        

 

Sunday Reflections, Corpus Christi, Year A. 7 June 2026

Institution of the Eucharist

Blessed Fra Angelico [Web Gallery of Art]

The bread that we break, is it not a participation in the body of Christ? Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread (1 Corinthians 10:16-17; Second Reading). 

Corpus Christi Sunday, Year A

The Most Holy Body and Blood of Christ, Year A 

In most countries this solemnity, formerly celebrated on the Thursday after Trinity Sunday, is now observed on the Sunday after Trinity Sunday, this year replacing the Tenth Sunday in Ordinary Time. 

Readings (Jerusalem Bible: Australia, Ireland, New Zealand)

Readings (English Standard Version, Catholic Edition: England & Wales, Scotland, India)

Readings (New American Bible: Philippines, USA) 

Gospel John 6:51-58 (English Standard Version, Anglicised)

At that time: Jesus said to the Jews, ‘I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live for ever. And the bread that I will give for the life of the world is my flesh.’

 The Jews then disputed among themselves, saying, ‘How can this man give us his flesh to eat?’

 So Jesus said to them, ‘Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you have no life in you. Whoever feeds on my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up on the last day. For my flesh is true food, and my blood is true drink. Whoever feeds on my flesh and drinks my blood abides in me, and I in him. As the living Father sent me, and I live because of the Father, so whoever feeds on me, he also will live because of me. This is the bread that came down from heaven, not like the bread the fathers ate, and died. Whoever feeds on this bread will live for ever.’

Léachtaí i nGaeilge

 

  

Pope Benedict XVI, Zagreb, Croatia, 2011

[Wikipedia; photo]

John and Pam are a couple who live in the parish of the Assumption, Howth, in the Archdiocese of Dublin whom I have come to know very well through Worldwide Marriage Encounter since I came back to Ireland from the Philippines nine years ago. John was seriously ill in hospital three years ago and shared some reflections with me in emails which I thought would be good to share on Sunday Reflections with his permission for the feast of Corpus Christi. He has kindly given me permission to use his reflection again this year. Please pray for Stephen, the sone of John and Pam who is recovering from serious surgery.

From a small swelling below my left knee I developed sepsis and suffered septic shock late at night in which my vital signs: heartbeat, pulse, disappeared. My guardian angel must have been watching over me because Pam, my beloved of 53 years [now 56], was sitting beside me and her nursing training acquired 60 years ago, sprang into action as she gave me the kiss of life and applied CPR. 

Fortunately, Pam’s action was successful. I came to and the ambulance brought me to Beaumont Hospital where I received extraordinary care from a dedicated team for 3½ weeks as they worked to bring the infection under control, which has been a slow business. Thankfully I have now been discharged and continue to recover at home under Pam’s dedicated care.

It has been a time for reflection. Our wonderful parish community - the Body of Christ - has been praying for me as has our faithful Marriage Encounter family.

53 years ago, Pam and I vowed to live as one body as Jesus called us in Matrimony to do. Now Pam, who is an Extraordinary Minister of Holy Communion in our parish, has been bringing me the Body of Christ, broken for us on the Cross and risen to Easter glory, to receive in my hospital bed and now at home. It has been extraordinarily profound for both of us. St Paul links the various meanings of ‘body’ together.

I have to assume that the Lord still has some task for me that I may neither know nor understand at this moment.

I was pretty poorly in hospital and had some dark nights of the soul, unable to sleep and wondering if I would ever really recover. However there were always others more ill than me in the ward.

As expected, we’ve had extraordinary love and prayers from our Marriage Encounter Family. One couple, Mike and Rose, have kindly been keeping everyone up-to-date on my faltering progress.

However what has been perhaps less expected has been the outpouring of love and prayers from our daily 10:00 Mass community in our parish church in Howth that I join every day via the webcam. I have had a real tangible experience of belonging to a community who truly love me and Pam. It has been an alive experience that St Luke describes so vividly in Acts referring to the early Christian communities. Both Pam and I feel humbled by it all and this outpouring of love, prayer and support has so buoyed me up especially through the darker moments.

The idea of Body is a strong theme running through St Paul’s letters. There is Jesus offering his Body broken on the Cross to be gloriously raised on Easter Day. Jesus himself tells us [in today’s gospel] that unless we eat his Body and drink his Blood we shall not have his life in us. He it was who raised marriage to be a Sacrament by calling Pam and me and countless others to live as One Body.

Paul develops this by identifying the Christian Community as Christ’s Body with the members looking out for other members. We have experienced this in huge and tangible measure pressed down and over-flowing. 

Pam and I are Extraordinary Ministers of Holy Communion and if asked, we stand in the middle of the church and it has often occurred to me that we as a married couple called to be one body by Jesus, are serving his Body to the Body of Christ in our parish. This became a deep thought in my present illness, watching Pam receive the pyx with the Blessed Sacrament in it at the end of Mass to bring the Lord to me on my sick bed.

Love (III)

By George Herbert

Read by Ben W Smith

Supper at Emmaus (1606)

Caravaggio [Web Gallery of Art]

Traditional Latin Mass

Second Sunday After Pentecost

The Complete Mass in Latin and English is here. (Adjust the date at the top of that page to 06-07-2026 if necessary).

Epistle: 1 John 3:13-18. Gospel: Luke 14:16-24.

St John the Evangelist

Bernardo Cavallino [Web Gallery of Art]

By this we know love, that he laid down his life for us; and we ought to lay down our lives for the brethren (I John 3:16; Epistle).