Showing posts with label Chaldean Catholic Church. Show all posts
Showing posts with label Chaldean Catholic Church. Show all posts

17 August 2017

'Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.' Sunday Reflections, 20th Sunday in Ordinary Time, Year A



The Canaanite Woman, 
Très Riches Heures du Duc de Berry [Wikipedia]


For Readings and Reflections for the 20th Sunday in Ordinary Time, Year A,  click on the following: 



Sunday Reflections for this Sunday three years ago links the situation of the Canaanite woman in the gospel with the situation of Christians in war-torn Iraq and Syria. The video above features the celebration of the Holy Sacrifice of the Mass in Qaraqosh, near Mosul, after it was liberated from ISIS last October.

The vast majority of Catholics in Iraq and Syria belong to the Chaldean Catholic Church and Syrian Catholic Church. There are more than twenty Eastern Catholic Churches, though the vast majority of Catholics worldwide are Roman (or Latin) Catholics. All are equally Catholic and all are in full communion with Rome. Archbishop Mouche (also spelled Moshe), belongs to the Syrian Catholic Church.

May we continue to pray for the Church in Iraq and Syria with the persistent faith of the Canaanite woman in today's gospel.

I invite all to pray that Iraq may find peace, unity, and prosperity in reconciliation and in harmony among its different ethnic and religious components. (Pope Francis, 29 March 2017).

12 September 2014

'So must the Son of Man be lifted up.' Sunday Reflections, The Exaltation of the Holy Cross.

Art Museum, Cincinnati, USA [Web Gallery of Art]

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa) 


Jesus said to Nicodemus:
No one has ascended into heaven except the one who descended from heaven, the Son of Man. And just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.
 “For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.
“Indeed, God did not send the Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.
 Nicodemus, Unknown Master, Flemish
Museum voor Schone Kunsten, Ghent, Belgium [Web Gallery of Art]

The Catholic Bishops' Conference of the Philippines has designated the Feast of the Exaltation of the Holy Cross this year as National Day of Prayer for Peace in Iraq and Syria. Archbishop Socrates B. Villegas of Lingayen-Dagupan, President of the CBCP, wrote to his fellow bishops: In all our Masses on the feast of the Holy Cross, let us unite ourselves with our suffering brothers and sisters, commending to the God who is our hope their pains, their shattered lives and dreams, their bereavement and their loss. He also asked for a special collection at all Masses, the money to be sent by the CBCP to the charity aid of the Apostolic Nunciatures in Iraq and Syria.

Fr Ragheed Aziz Ganni
(20 January 1972 - 3 June 2007)

For me the face of the suffering Christians in Iraq and Syria, Catholic and Orthodox, is that of Fr Ragheed Ganni. This article by Ed West published in the Catholic Herald, a weekly in England, on 20 December 2013 and that has a very personal dimension, gives as good an account of Father Ragheed as any I've read.

Ed West writes: Fr Ragheed was one of 1,000 Iraqi Christians murdered during the pogrom that began after the Coalition invasion of 2003. The persecution culminated in October 31 2010, with the massacre of 52 worshippers at a Catholic church in Baghdad. In the words of one Chaldean bishop, this is a 'Calvary' that has largely been ignored in the western media, outside of the Christian press . . .

It has been a shocking and horrific ordeal for one of the world’s oldest Christian communities, which has been all but driven out of its homeland. A pre-war population of a million is now somewhere in the region of 150,000, many of them elderly, and more than 60 churches have been bombed.  That figure has got smaller in recent months and the ancient city of Mosul, in many ways the heart of the Christian faith in Iraq and Syria, has been emptied of its Christians by ISIS.

The article describes First Holy Communion day in Father Ragheed's parish in 2006: The atmosphere in Ragheed’s home town had become terrifying. On 4 August 2006, when 80 children of his parish of the Holy Spirit received their first Holy Communion, battles broke out in the street outside, and the children cowered from the sounds of guns and rockets.

The good shepherd helped them through. He told AsiaNews: 'Although people are used to it and remained reasonably calm, they started to wonder whether they were going to make it back to their homes or not. I was aware of the immense joy of the 80 children receiving their first Communion so I turned the subject into a joke and said to them: "Do not panic, these are fireworks. The city is celebrating with us." And at the same time I gave them instructions to leave the church quietly and quickly.'

The author further notes: Friends later recalled that he had become increasingly weary and broken by the demands of the priesthood amid such terror. After an attack on his parish, on Palm Sunday 2007, he wrote: 'We empathise with Christ, who entered Jerusalem in full knowledge that the consequence of His love for mankind was the cross. Thus while bullets smashed our church windows, we offered up our suffering as a sign of love for Christ.'

Shortly before his death Fr Ganni wrote in an email: 'Each day we wait for the decisive attack, but we will not stop celebrating Mass; we will do it underground, where we are safer. I am encouraged in this decision by the strength of my parishioners. This is war, real war, but we hope to carry our cross to the very end with the help of Divine Grace.'

This young Iraqi priest of the Chaldean Catholic Church, an engineer by profession, was murdered on Trinity Sunday, 3 June 2007, along with three subdeacons, Basman Yousef Daud, Gassan Isam Bidawed and Wahid Hanna Isho after he had celebrated Mass in Mosul, the city of his birth.

At a Eucharistic Congress in Bari, Italy, in 2005 Father Ragheed said, There are days when I feel frail and full of fear. But when, holding the Eucharist, I say ‘Behold the Lamb of God Behold, who takes away the sin of the world’, I feel His strength in me. When I hold the Host in my hands, it is really He who is holding me and all of us, challenging the terrorists and keeping us united in His boundless love. He also said, Without Sunday, without the Eucharist, the Christians in Iraq cannot survive.

To put some time perspective on the Christian faith in Iraq and Syria: in 2021 the Church in the Philippines will celebrate 500 years of the Catholic Christian faith in this country, a great occasion for thanking God for that precious gift. The Christian faith has been lived in Iraq and Syria for four times as long as that, since the time of the Apostles. Mass was celebrated for 2,000 years in Mosul until a couple of months ago when Christians were driven from their ancestral homeland by ISIS.

Father Raqheed's words, But when, holding the Eucharist, I say ‘Behold the Lamb of God Behold, who takes away the sin of the world’, I feel His strength in me, reflect the words of Jesus to Nicodemus in today's Gospel: And just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.

A Muslim friend of Fr Ragheed, Adnam Mokrani, professor of Islamic Studies at the Pontifical Gregorian University in Rome, said that on his ordination day, 13 October 2001, recalled that the new priest said, Today, I have died to self. St Paul in today's Second Reading tells us, Christ Jesus, who, though he was in the form of God did not regard equality with God has something to be exploited, but emptied himself, taking the form of a slave and that he became obedient to the point of death—even death on a cross.
    
As we celebrate the Exaltation of the Holy Cross and as we pray for persecuted Christians, particularly in Iraq and Syria, may we thank God for the gift of our Christian faith and ask him for the courage to live it as Father Ragheed and countless others have done, becoming obedient to the point of death.


From what I understand, this hymn to Our Blessed Mother in Arabic is sung by Father Ragheed and was played during his funeral procession. This is  the translation given with the video: We honor you with hymns O Mother of God, you are the pride of the whole earth, because the Word of God whom the Father sent, chose to take His human body from you. The generations call you blessed, all nations and people's honor you and ask for mercy by your prayers. You are a generous earth in which plants of joy always grow.



Calvary, Karel Dujardin, 1661
Musée du Louvre, Paris  [Web Gallery of Art]

Calvaire 
Calvary

le/by Pádraig Ó Croiligh

Ag barr na gcéimeanna
In Eaglais an tSlánaitheora
Tá séipéal tógtha ar rian na croise.
An dara stáisiún déag dearaithe ar a chúl
Agus poll sa talamh faoi
San áit a mbíodh an chrois
Ag an am ar tharla an crith talún.

Ach níl an tarlú féin ná an duine
I láthair anseo anois,
Ach in áiteanna brúite buartha
Ár fud na cruinne
Agus i láthair an uaignis.

An fear a fuair bás anseo,
Den bhás a rinneadh anseo,
Tá sé beo agus aiséirithe.
Tá Íosa ina Chríost go fóill!

At the top of the steps
In the Church of the Saviour
There’s a chapel built on the site of the cross.
The twelfth station painted at the back
And a hole in the ground underneath
In the place where the cross was
At the time of the earthquake.

But neither the event itself nor the person
Are present here now,
But in crushed sorrowful places
Throughout the world
And in the midst of loneliness.

The man who died here,
From the death that was wrought here,
He is alive and risen.
Jesus is still the Christ!

The poet is a priest of the Diocese of Derry, Ireland. The non-poetic English translation from the Irish (Gaelic) is my own. The poem is taken from Brúitíní Creidimh (Mashed Potatoes of Faith) by Pádraig Ó Croiligh, published by Foilseacháin Ábhair Spioradálta, Dublin, 2006.


Antiphon ad introitum     Entrance Antiphon  Cf Galatians 6:14
Nos autem gloriari oportet
We should glory 
in cruce Domini Nostri Jesu Christi, 
in the Cross of our Lord Jesus Christ,
in quo est salus, vita et resurrectio nostra,
in whom is our salvation, life and resurrection, 
per quem salvati et liberati sumus.
through whom we are saved and delivered.




14 August 2014

'Lord, Help me.' Sunday Reflections, 20th Sunday in Ordinary Time Year A

Christ andthe Canaanite Woman, c.1500, Juan de Flandes
Palacio Real, Madrid [Web Gallery of Art]

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa) 


Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon.  Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.”  But he did not answer her at all. And his disciples came and urged him, saying, “Send her away, for she keeps shouting after us.”  He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”  But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.”  He answered, “It is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.”  She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’ table.”  Then Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.” And her daughter was healed instantly.


The video above was posted on 22 July. There seemed to be some hope for the Christians of Iraq. But thousands have since fled from their homes because of threats to their lives by members of the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL), also known as the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS).

ISIS hope to control a much wider area, including the region known in Biblical times as Canaan, which is further south.

The anguish and prayer of the Canaanite woman in today's gospel reflects the anguish and prayer of the Christians of northern Iraq and Syria today, whose ancestors were already there in the time that the incident in today's gospel happened and who became Christians in the time of the Apostles. Lord, help me. Lord, help us.

Pope Francis expresses his anguish about the situation in a letter to Ban Ki-moon, Secretary-General of the United Nations. The Pope writes: 

It is with a heavy and anguished heart that I have been following the dramatic events of these past few days in Northern Iraq where Christians and other religious minorities have been forced to flee from their homes and witness the destruction of their places of worship and religious patrimony. Moved by their plight, I have asked His Eminence Cardinal Fernando Filoni, Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples, who served as the Representative of my predecessors, Pope St John Paul II and Pope Benedict XVI, to the people in Iraq, to manifest my spiritual closeness and to express my concern, and that of the entire Catholic Church, for the intolerable suffering of those who only wish to live in peace, harmony and freedom in the land of their forefathers.

In the Gospel Jesus seems to insult the Canaanite woman as a foreigner by comparing her people to 'dogs'. She gives back as much as she gets and reminds Jesus that even the dogs get fed from the scraps. Jesus marvels at her faith and responds to it: Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.

If we were to use the analogy of Jesus in the context of what is happening in northern Iraq and Syria perhaps the vast majority of Catholics, who belong to the Latin or Roman Rite, might be surprised to find the Catholics of Iraq and Syria, most of whom belong to the Chaldean Catholic Church, to be the guests of honour at the table, as they trace their Catholic faith to the very origins of the Church.

But many of them no longer have even a table


Pope Francis further says in his letter to Ban Ki-moon: 

The violent attacks that are sweeping across Northern Iraq cannot but awaken the consciences of all men and women of goodwill to concrete acts of solidarity by protecting those affected or threatened by violence and assuring the necessary and urgent assistance for the many displaced people as well as their safe return to their cities and their homes. The tragic experiences of the Twentieth Century, and the most basic understanding of human dignity, compels the international community, particularly through the norms and mechanisms of international law, to do all that it can to stop and to prevent further systematic violence against ethnic and religious minorities.



Patriarch Louis Raphael Sako of the Chaldean Catholic Church (above) has also written Ban Ki-moon:

We, as the Christian community, appeal to the United Nations to put political pressure on the international community, the Security Council cannot stand by and be a witness to the ongoing atrocities committed against Christians. We were happy when your statement acknowledged that the crimes committed against Christians constitute crimes against humanity, we therefore urge  you to put pressure on all to respect human rights.Excellency, we Christians are peace-loving citizens  caught up in the middle of a clash between Sunnis and Shiites, as well as attacks from Military groups. Our community has suffered a disproportionate share of hardship caused by sectarian conflicts, terrorist attacks, migration and now even ethnic cleansing: the militants want to wipe out the Christian community. [Emphasis added.]

Let us make our own, on behalf of the suffering Christian community- and on behalf of their neighbours who are suffering with them - the prayer of the Canaanite woman that touched the heart of Jesus: Lord, help me.


Ruins of St elijah's Monastery, south of Mosul, Iraq, founded AD 595 [Wikipedia]


The above, by Spanish Renaissance composer Francisco Guerrero (1528 - 1599) and sung by Música Ficta, tells the story of today's gospel, in Latin and in a shortened version.

Clamabat autem mulier cananea
ad Dominum Iesum dicens:
Domine Iesu Christe,
fili David, adiuva me.
Filia mea male a daemonio vexatur.
Respondens ei, Dominus dixit:
Non sum missus nisi ad oves,
quae perierunt domus Israel.

A Canaanite woman  started shouting to the Lord Jesus, 'Lord, Son of David, help me. My daughter is tormented by a demon.' The Lord answered, 'I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.'  

At illa venit, et adoravit eum,
dicens: Domine, adiuva me.
Respondens Iesus, ait illi:
Mulier, magna est fides tua,
fiat tibi sicut vis.

But she came and adored him, saying, 'Lord, help me.' Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.' 

Christ and the Canaanite Woman, 1617, Pieter Pietersz Lastman
Riksmuseum, Amsterdam [Web Gallery of Art]