28 March 2018

'Tá Íosa ina Chríost go fóill! Jesus is still the Christ!' Sunday Reflections, Easter Sunday, Year B

From The Gospel of John (2003) directed by Philip Saville

Gospel of the Mass during the Day, John 20:1-9

The Easter Vigil in the Holy Night

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel Mark 16:1-7 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

When the sabbath was over, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they might go and anoint him. And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. They had been saying to one another, ‘Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?’ When they looked up, they saw that the stone, which was very large, had already been rolled back. As they entered the tomb, they saw a young man, dressed in a white robe, sitting on the right side; and they were alarmed. But he said to them, ‘Do not be alarmed; you are looking for Jesus of Nazareth, who was crucified. He has been raised; he is not here. Look, there is the place they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going ahead of you to Galilee; there you will see him, just as he told you.’

The Roman Missal states: The entire celebration of the Easter Vigil must take place during the night, so that it begins after nightfall and ends before daybreak on the Sunday. The Mass of the Vigil, even if it is celebrated before midnight, is a paschal Mass of the Sunday of the Resurrection.

The Easter Vigil is not an 'anticipated Mass'. It stands on its own and is the most important liturgical celebration of the whole year. One may fulfil one's Sunday obligation by attending either the Easter Vigil or the Mass during the Day. One may also receive Holy Communion at both. 

The Resurrection of Christ, Rembrandt [Web Gallery of Art]

At the Mass During the Day

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 20:1-9 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and saw that the stone had been removed from the tomb. So she ran and went to Simon Peter and the other disciple, the one whom Jesus loved, and said to them, ‘They have taken the Lord out of the tomb, and we do not know where they have laid him.’ Then Peter and the other disciple set out and went towards the tomb. The two were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first. He bent down to look in and saw the linen wrappings lying there, but he did not go in.  Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen wrappings lying there, and the cloth that had been on Jesus’ head, not lying with the linen wrappings but rolled up in a place by itself. Then the other disciple, who reached the tomb first, also went in, and he saw and believed; for as yet they did not understand the scripture, that he must rise from the dead.

Mark 16:1-7, as at the Easter Vigil (above) or Luke 24:13-35 may be read instead.

Courtyard of the Church of the Holy Sepulchre, Jerusalem [Wikimedia]
[Referred to in the poem below as 'Church of the Saviour']


Father Pádraig Ó Croiligh is a priest of the Diocese of Derry in Ireland. He is also a poet. The following poem is from his book Brúitíní Creidimh (Mashed Potatoes of Faith) published by Foilseacháin Ábhair Spioradálta in 2005. I have added my own interlinear translation.

Calvaire (Calvary)

Ag barr na gcéimeanna
At the top of the steps
In Eaglais an tSlánaitheora
In the Church of the Saviour
Tá séipéal tógtha thart ar rian na croise,
There’s a chapel built around the mark of the cross,
An dara stáisiún déag dearaithe are a chúl
The twelfth station drawn at the back
Agus poll sa talamh faoi
And a hole in the ground beneath
San áit a mbíodh an chrois
In the place where the cross was
Ag an am ar tharla an crith talún.
At the time of the earthquake.

Ach níl an tarlú fein ná an duine
But neither the event nor the person
Í láthair anseo anois,
Are present here now,
Ach in áiteanna brúite buartha
But in crushed sorrowful places
Ar fud na cruinne
Throughout the world
Agus i láthair an uaignis.
And in the midst of loneliness.

An fear a fuair bás anseo,
The man who died here
Den bhás a rinneadh anseo,
Of the death wrought here,
Tá sé beo agus aiséirithe.
He is alive and risen.
Tá Íosa ina Chríost go fóill!
Jesus is still the Christ!


Every day 'crushed sorrowful places' are in the news. The wars in Iraq and Syria seem to have gone on for ever.

Lebanon is a country that went through a brutal civil war between 1975 and 1990 in which 120,000 were killed, out of a population of not much more than four million. Now it has six million people. It is affected today by the conflicts in neighbouring countries, especially Syria. It is estimated that there are around 1,500,000 Syrian refugees in Lebanon.

Seven years ago in a shopping mall in Beirut this small country gave what is one of the most joyful proclamations of the Resurrection that I have ever come across. One does not need to understand Arabic to know what is being celebrated. Jesus is still the Christ!

21 March 2018

‘Abba, Father, . . . remove this cup from me; yet, not what I want, but what you want.’ Sunday Reflections, Palm Sunday, Year B

From The Gospel of John (2003) directed by Philip Saville

[John 12:12-16 runs from 0:00 to 0:56]

The Commemoration of the Lord’s Entrance into Jerusalem

Mark 11:1-10 (NRSVACE)

When they were approaching Jerusalem, at Bethphage and Bethany, near the Mount of Olives, he sent two of his disciples and said to them, ‘Go into the village ahead of you, and immediately as you enter it, you will find tied there a colt that has never been ridden; untie it and bring it. If anyone says to you, “Why are you doing this?” just say this, “The Lord needs it and will send it back here immediately.”’ They went away and found a colt tied near a door, outside in the street. As they were untying it, some of the bystanders said to them, ‘What are you doing, untying the colt?’  They told them what Jesus had said; and they allowed them to take it. Then they brought the colt to Jesus and threw their cloaks on it; and he sat on it. Many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut in the fields. Then those who went ahead and those who followed were shouting,
‘Hosanna!
    Blessed is the one who comes in the name of the Lord!
     Blessed is the coming kingdom of our ancestor David!
Hosanna in the highest heaven!’

or John 12:12-16 (NRSVACE)

The next day the great crowd that had come to the festival heard that Jesus was coming to Jerusalem. So they took branches of palm trees and went out to meet him, shouting,

‘Hosanna!
Blessed is the one who comes in the name of the Lord—
    the King of Israel!’
Jesus found a young donkey and sat on it; as it is written:
‘Do not be afraid, daughter of Zion.
Look, your king is coming,
    sitting on a donkey’s colt!’
His disciples did not understand these things at first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things had been written of him and had been done to him.

At the Mass

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel Mark 14:1 – 15:47 [or 15:1-49] (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

Chalice, Unknown Hungarian goldsmith [Web Gallery of Art]

Then he took a cup, and after giving thanks he gave it to them, and all of them drank from it. He said to them, ‘This is my blood of the covenant, which is poured out for many (Mark 14:23-24).

 Christ on the Mount of Olives, Goya [Web Gallery of Art]

Abba, Father, for you all things are possible; remove this cup from me; yet, not what I want, but what you want (Mark 14:36).

As we enter Holy Week we can be overwhelmed by the sheer richness of the liturgy. I have always found it difficult to say anything about it during these days. American writer Flannery O'Connor in the quotation below touches on the inner suffering of some as they struggle to believe in Jesus, something she knew from personal experience. She also embraced the Cross in coming to terms with lupus, which had caused her father's early death. His death was for her when she was 15, an experience of embracing the Cross.

Flannery O'Connor [Wikipedia]
(25 March 1929 - 3 August 1964)

Flannery O'Connor, who was born on this day in 1925, grew up as a devout Catholic in Georgia, in the 'Bible Belt' of the USA. In 1951 she was diagnosed with lupus, from which her father had died when she was 15. She said of her writings, The stories are hard but they are hard because there is nothing harder or less sentimental than Christian realism. She also wrote, Grace changes us and change is painful. The following quotation reflects this [emphasis added]:

I think there is no suffering greater than what is caused by the doubts of those who want to believe. I know what torment this is, but I can only see it, in myself anyway, as the process by which faith is deepened. A faith that just accepts is a child’s faith and all right for children, but eventually you have to grow religiously as every other way, though some never do. What people don’t realize is how much religion costs. They think faith is a big electric blanket, when of course it is the cross. It is much harder to believe than not to believe. If you feel you can’t believe, you must at least do this: keep an open mind. Keep it open toward faith, keep wanting it, keep asking for it, and leave the rest to God.


May Holy Week be a time when each of us can embrace whatever share in the Cross God has in mind for us and may it prepare us to celebrate the Joy and Hope of Easter once again.

Pope Francis [Wikipedia]

World Youth Day 2018

In years when World Youth Day is not a major international gathering it is observed in Rome on Palm Sunday. 

The Message of Pope Francis for this year's WYD has as its theme Do not be afraid, Mary, for you have found favour with God (Lk 1:30). Palm Sunday this year fall on 25 March, which is normally the Solemnity of the Annunciation. However, as that date this year is Palm Sunday the celebration of the Annunciation has been transferred to Monday of the Second Week of Easter, 9 April. Holy Week and Easter Week take precedence over any other liturgical celebration.

However, the theme of this year’s World Youth Day reflects the Annunciation. The message of Pope Francis for the occasion is here.


The Donkey

by GK Chesterton

When fishes flew and forests walked   
   And figs grew upon thorn,   
Some moment when the moon was blood   
   Then surely I was born.

With monstrous head and sickening cry
   And ears like errant wings,   
The devil’s walking parody   
   On all four-footed things.

The tattered outlaw of the earth,
   Of ancient crooked will;
Starve, scourge, deride me: I am dumb,   
   I keep my secret still.

Fools! For I also had my hour;
   One far fierce hour and sweet:   
There was a shout about my ears,
   And palms before my feet.

Source: The Collected Poems of G. K. Chesterton (Dodd Mead & Company, 1927)

14 March 2018

'Sir, we wish to see Jesus.' Sunday Reflections, Fifth Sunday of Lent, Year B

Sheaves of Wheat, Van Gogh [Web Gallery of Art]

Very truly, I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains just a single grain; but if it dies, it bears much fruit (John 12:24).


Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 12:20-33 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

Now among those who went up to worship at the festival were some Greeks.  They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and said to him, ‘Sir, we wish to see Jesus.’ Philip went and told Andrew; then Andrew and Philip went and told Jesus. Jesus answered them, ‘The hour has come for the Son of Man to be glorified. Very truly, I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains just a single grain; but if it dies, it bears much fruit.  Those who love their life lose it, and those who hate their life in this world will keep it for eternal life. Whoever serves me must follow me, and where I am, there will my servant be also. Whoever serves me, the Father will honour.

 ‘Now my soul is troubled. And what should I say—“Father, save me from this hour”? No, it is for this reason that I have come to this hour. Father, glorify your name.’ Then a voice came from heaven, ‘I have glorified it, and I will glorify it again.’ The crowd standing there heard it and said that it was thunder. Others said, ‘An angel has spoken to him.’ Jesus answered, ‘This voice has come for your sake, not for mine. Now is the judgement of this world; now the ruler of this world will be driven out. And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.’ He said this to indicate the kind of death he was to die.

The readings for Year A may be used instead of those above.

Christ in Agony on the Cross, El Greco [Web Gallery of Art]

And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself (John 12:32).

Sir, we wish to see Jesus. This was the request of some Greek pilgrims to Jerusalem who spoke to Philip. Jesus when told of this said to Philip and Andrew, Very truly, I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains just a single grain; but if it dies, it bears much fruit. Those who love their life lose it, and those who hate their life in this world will keep it for eternal life. Whoever serves me must follow me, and where I am, there will my servant be also. Presumably, these words were conveyed to the Greeks by the two apostles or perhaps repeated to them by Jesus himself.

St Philip the Apostle, El Greco [Web Gallery of Art]

The Lord was making it very clear that there are consequences to following him. Philip himself was to end his life as a martyr.

On 12 March 2015 Pope Francis addressed the bishops of Korea during their ad limina visit. He recalled his visit to Korea the previous year when he beatified a group of martyrs. The Bishop of Rome said [emphasis added]: For me, one of the most beautiful moments of my visit to Korea was the beatification of the martyrs Paul Yun Ji-chung and companions.  In enrolling them among the Blessed, we praised God for the countless graces which he showered upon the Church in Korea during her infancy, and equally gave thanks for the faithful response given to these gifts of God.  Even before their faith found full expression in the sacramental life of the Church, these first Korean Christians not only fostered their personal relationship with Jesus, but brought him to others, regardless of class or social standing, and dwelt in a community of faith and charity like the first disciples of the Lord (cf. Acts 4:32).  “They were willing to make great sacrifices and let themselves be stripped of whatever kept them from Christ… Christ alone was their true treasure” (Homily in Seoul, 16 August 2014). Their love of God and neighbor was fulfilled in the ultimate act of freely laying down their lives, thereby watering with their own blood the seedbed of the Church.

The previous Sunday, 9 March 2015, there were attacks on a Catholic church and a Protestant church in an area of Lahore where many Christians live as my Columban confrere Fr Liam O'Callaghan, who is based in Pakistan, reports. Pope Francis expressed his grief during his Angelus talk later in the day and noted: Our brothers' and sisters' blood is shed only because they are Christians.


When we say, We wish to see Jesus we have no idea what this might entail. But we do have the assurance of Jesus himself today where our following him will lead us: Whoever serves me, the Father will honour.

Let us pray for the Christians of Pakistan, the Christians of the Middle East, the Christians in those parts of Africa where they are being persecuted simply for being followers of Jesus. May the promise of Jesus, Whoever serves me, the Father will honor give them courage and honour.

Responsorial Psalm (NAB Lectionary, Philippines, USA)