03 June 2020

'Consider this often: you are God’s . . . and God is yours.' Sunday Reflections, Trinity Sunday, Year A

The Trinity with the Dead Christ
Lodovico Carracci [Web Gallery of Art]


Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 3:16-18 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

Jesus said to Nicodemus:
‘For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.
‘Indeed, God did not send the Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him. Those who believe in him are not condemned; but those who do not believe are condemned already, because they have not believed in the name of the only Son of God.'


The Two Trinities

A few years ago we in Worldwide Marriage Encounter in Bacolod City, Philippines, held a family day. One of the last activities was for the pre-teens where the children were asked to share with everyone what they most loved about their parents. One boy of about ten said, 'What I love most about my parents is that they are always together'.

In my closing remarks I picked up on this and reminded the couples that this youngster had expressed the heart of marriage: that the primary vocation of a married couple is to be husband and wife, not father and mother. The latter is a consequence of the first. When children know that for their parents nobody is more important than each other they will be drawn into that relationship.

Marriage is a reflection of the Trinity, which we celebrate today. The perfect love that the Father and Son have for one another has generated the Holy Spirit from all eternity and will continue to do so for all eternity. The love of husband and wife have for each other constantly generates love, the source of which is the Most Holy Trinity, and in most cases that love results in new life.

In his Wednesday audience on 2 April 2014 Pope Francis said: Marriage is the icon of God’s love for us. Indeed, God is communion too: the three Persons of the Father, the Son and the Holy Spirit live eternally in perfect unity. And this is precisely the mystery of Matrimony: God makes of the two spouses one single life. The Bible uses a powerful expression and says 'one flesh', so intimate is the union between man and woman in marriage. And this is precisely the mystery of marriage: the love of God which is reflected in the couple that decides to live together. Therefore a man leaves his home, the home of his parents, and goes to live with his wife and unites himself so strongly to her that the two become — the Bible says — one flesh.

Murillo's painting, The Two Trinities, captures something of this. The unity between Mary and Joseph as wife and husband reflects the love of the Father and Son for each other. And while Joseph is not the Father of Jesus he is his legal father, according to Jewish law, as he named him: Her husband Joseph, being a righteous man and unwilling to expose her to public disgrace, planned to dismiss her quietly. But just when he had resolved to do this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife, for the child conceived in her is from the Holy Spirit. She will bear a son, and you are to name him Jesus, for he will save his people from their sins” (Matthew 1:19-21). The love that Joseph and Mary had for each other as husband and wife generated the love that Jesus experienced in his humanity while growing up in Nazareth, just like the youngster at our family day in Bacolod.

More than that, St Joseph was a real father to Jesus, his 'Dad', 'Papa', 'Tatay', as Spouse of Mary, the primary title the Church gives to this great saint on his major feast day, 19 March, and now in all the Eucharistic Prayers.

Moses
Carlo Dolci [Web Gallery of Art]

And we find a wonderful example of a father-figure in Moses in the First Reading when he pleads with God: “If now I have found favor in your sight, O Lord, I pray, let the Lord go with us. Although this is a stiff-necked people, pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance” (Exodus 34:9).

We know that more than once Moses castigated his people and he acknowledges that they can be hard to deal with: This is a stiff-necked people. But in the same breath he acknowledges himself as one of them: Pardon our iniquity and our sin, and take us for your inheritance. He is a real father, pleading on behalf of his family for God's mercy while fully aware of their and his own shortcomings.

Carracci's The Trinity with the Dead Christ shows us the Trinity in the context of the death of Jesus, the Second Person of the Trinity, who became Man and died for us on the Cross. This is a common theme in many paintings, the Suffering Trinity (see El Greco's The Trinity below). Not only Jesus suffered. So did his Father and the Holy Spirit.

The Return of the Prodigal Son (detail)
Rembrandt [Web Gallery of Art]

I know of no greater expression of the suffering of the Father than the face of the father in Rembrandt's Return of the Prodigal Son. This doesn't express the joy that we know was there but the suffering behind it. And in that parable Jesus was showing us the compassion, the 'suffering with', of the Father for each of us. 

Carracci shows us the Father and the Holy Spirit to be as much involved in Calvary as Jesus, the Second Person of the Trinity, God who became Man, was. They suffered along with him, out of compassion for us.

This reality too is reflected in marriage as a couple gradually prepare their children to become independent while preparing themselves for the pain of letting their children go. To a lesser extent it is reflected in the lives of all who are responsible in some way for the education, formation and mentoring of others. A teacher may feel some sadness as the year ends and students move on but a few months later a new batch will be there. However, parents never cease to be parents and will always continue to share both the joys and sorrows of their adult children, who often enough are the cause of their parents' inner suffering.

Likewise, the Persons of the Blessed Trinity never cease to be a loving God, a God who calls each of us to share in the intense and eternal Love that they are for all eternity. Every human relationship is meant to reflect that to some extent, most of all the relationship between husband and wife.

—God is my Father! If you meditate on it, you will never let go of this consoling consideration.
—Jesus is my intimate Friend (another re-discovery) who loves me with all the divine madness of his Heart.

—The Holy Spirit is my Consoler, who guides my every step along the road.

Consider this often: you are God’s . . . and God is yours. (The Forge,No 2, St Josémaría Escrivá).



Antiphona ad introitum  Entrance Antiphon  (Cf Tobias 12:6)

Benedictus sit Deus Pater, Unigenitusqie Dei Filius,
Blest be God the Father, and the Only Begotten Son of God,
Sanctus quoque Spiritus, 
and also the Holy Spirit,
quia fecit nobiscum misericordiam suam.
for he has shown us his merciful love.

In the Extraordinary Form of the Mass (Traditional Latin Mass) this is used as the Offertory Antiphon on Trinity Sunday.


The Trinity
El Greco [Web Gallery of Art]

Magnificat, the monthly liturgical publication, has an excellent commentary on El Greco's painting The Trinity, in the current issue by Fr John Gribowich. I can highly recommend Magnificat  as an aid to prayer, both liturgical and private.


The Irish Blessing 2020

The Covid-19 pandemic has lead to much creativity. The Irish Blessing 2020 is one of countless examples. 300 Christian communities in Ireland worked together on this video, which was launched on Pentecost Sunday, as this report shows. Similar videos have been created by Christians working together in many parts of the world.

More than ten percent of the people on the island of Ireland are immigrants, the vast majority of them arriving within the last 25 years. Most of their children are Irish-born, something reflected in the video. The words go back to the earliest days of the Christian faith in Ireland and are expressed here in a blend of traditional Irish and contemporary international musical idioms performed with Christian joy. There is no longer Jew or Greek, there is no longer slave or free, there is no longer male and female; for all of you are one in Christ Jesus (Galatians 3:18).


26 May 2020

'If you forgive the sins of any, they are forgiven them.' Sunday Reflections, Pentecost, Year A

Pentecost Cupola, San Marco, Venice
Italian Mosaic Artist [Web Gallery of Art]


Pentecost Sunday, at the Vigil Mass
(Saturday evening), Years ABC

NB: The Vigil Mass has its own prayers and readings. Those for the Mass During the Day should not be used – though some priests seem to be unaware of this. It is incorrect to refer to this Vigil Mass as an ‘anticipated Mass’. It is a celebration proper to the evening before Pentecost Sunday and may be celebrated in an extended form, like the Easter Vigil. It also fulfils the Sunday obligation.

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 7:37-39 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

On the last day of the festival, the great day, while Jesus was standing there, he cried out, ‘Let anyone who is thirsty come to me, and let the one who believes in me drink. As the scripture has said, “Out of the believer’s heart shall flow rivers of living water.”’ Now he said this about the Spirit, which believers in him were to receive; for as yet there was no Spirit, because Jesus was not yet glorified.

Mass during the Day, Year A

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 20:19-23 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition)

When it was evening on that day, the first day of the week, and the doors of the house where the disciples had met were locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, ‘Peace be with you.’ After he said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples rejoiced when they saw the Lord. Jesus said to them again, ‘Peace be with you. As the Father has sent me, so I send you.’ When he had said this, he breathed on them and said to them, ‘Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained.’

Léachtaí i nGaeilge



Sequence: Veni, Sancte Spiritus
Sung by the Benedictine Monks of Santo Domingo de Silos, Spain

The Sequence may be said or sung, after the Second Reading.

Thirty-eight years ago I did a number of short supplies in parishes in a diocese in the western USA. In one parish where I spent only a weekend I found a note that had been shoved under the front door on Monday morning and addressed to me. There was no signature but it was written in the style of a teenage girl.

Very often anonymous letters are negative and condemnatory of the receiver. This was the very opposite. I don’t remember what the gospel reading of the Sunday was but it highlighted the mercy of God and that is what I had preached about. Whatever I said touched the writer of the note profoundly. She wrote that for years she had hated God. I’ve no idea why or of what had been troubling her. She might well have been the victim of some awful act of another. But when at that Sunday Mas she heard the Good News that God is a forgiving God and that he loves each of us individually and unconditionally she was able to let go of the hatred, if that is what it really was, and of the anger in her heart and accept God’s love. She wrote that for the first time in years she went to Holy Communion.

As we celebrate the Descent of the Holy Spirit the gospel today tells us that the Risen Lord, appearing to the Apostles, breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained.”

One of the greatest gifts of the Holy Spirit to the Church is the power to forgive in God’s name, to enable us to hear Jesus say to us what he said to the Apostles twice in today’s short reading, Peace be with you. This is the gift he offered at the Last Supper.

Confession
Giuseppe Maria Crespi [Web Gallery of Art]

This is the gift God gives us most especially in the Sacrament of Reconciliation, what many of us still call Confession or Penance.   It is the way in which God, through the Church and specifically through the sacrament of Holy Orders, brings back into communion with him those who have turned away from him through mortal sin, that is a sin involving grave matter, a clear awareness that it is such and full and deliberate consent to the act. To go to confession in that situation is a matter of urgency, to be done before we go to Holy Communion again. Then Holy Communion becomes a true celebration of the full communion that God wants each of us to have with him.

But the sacrament is also a great help to those who are faithfully following Jesus but who sometimes take to byways down which God is not calling them, byways that lead into sin. Though the Sacrament of Reconciliation is not essential for the forgiveness of such sins it is the special way given by God through the Holy Spirit for that. If you forgive the sins of any, they are forgiven them.

I left that parish on Monday morning and did not know who had shoved the note under the door. I’ve no idea what became of the writer. Perhaps she went to confession shortly after. Very likely she hadn’t committed any grave sin but had suffered greatly because of the actions of another; But whatever the situation was she had a profound experience of God’s mercy that Sunday, something like that of Zacchaeus, like that of the woman caught in adultery, like that of the Prodigal Son.

The gospels don’t tell us what subsequently became of Zacchaues or of the woman caught in adultery. But we know that the Holy Spirit profoundly touched their hearts, healed their wounds and changed their lives as Jesus passed by. And I know that the Holy Spirit profoundly touched the heart and healed the wounds of that young woman in the western USA parish as Jesus ‘passed by’ that Sunday morning through a priest who spent only two nights there.

The Sequence in today’s Mass, Veni Sancte Spiritus, ‘Come, Holy Spirit’, expresses something of that in the seventh stanza:

Lava quod est sordidum, Heal our wounds, our strength renew,
Riga quod est aridum, On our dryness pour your dew,
Sana quod est saucium. Wash the stains of guilt away.

English poet Gerard Manley Hopkins SJ captures something of the presence of the Holy Spirit in every aspect of life in the closing lines of his poem God’s Grandeur:

Because the Holy Ghost over the bent
World broods with warm breast and with ah! Bright wings.

God's Grandeur
by Gerard Manley Hopkins, performed by Lance Pierson


Dum complementur
Composed by Palestrina, sung by The Sixteen, Harry Christophers

Dum complerentur dies Pentecostes,
erant omnes pariter dicentes: Alleluia.
Et subito factus est sonus de caelo. Alleluia.
Tamquam spiritus vehementis,
et replevit totam domum. Alleluia.

Dum ergo essent in unum discipuli
congregati propter metum Iudaeorum,
sonus repente de caelo venit super eos.
Tamquam spiritus vehementis,
et replevit totam domum. Alleluia.

The Latin words are based mainly on Acts 2:1-2, the opening verses of the First Reading in both the Vigil Mass and the Mass During the Day:

When the day of Pentecost had come, they were all together in one place. And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting.


Pentecost, from a Prayer Book
Girolamo da Cremona [Web Gallery of Art]


19 May 2020

'I am with you always . . .' Sunday Reflections, Ascension, Year A

Ascension Cupola, San Marco, Venice
Italian Mosaic Artist [Web Gallery of Art]

Ascension, Year A

The Ascension is celebrated on Ascension Thursday, 21 May, in England & Wales, Scotland. In the USA it is celebrated on Ascension Thursday in the Ecclesiastical Provinces of Boston, Hartford, New York, Newark, Omaha, Philadelphia. In all of these places Ascension Thursday is a Holyday of Obligation.

The Ascension is observed on Sunday, 24 May, in Aotearoa-New Zealand, Australia, Canada, Ireland, Philippines, USA (apart from the jurisdictions mentioned above).

Readings (New American Bible: Philippines, USA)
     
Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel Matthew 28:16-20 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition, Canada)

Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. When they saw him, they worshipped him; but some doubted. And Jesus came and said to them, ‘All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything that I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age.’


Seventh Sunday of Easter, Year A

These readings are used in regions where the Ascension is observed on Asceinsion Thursday.

Readings (New American Bible: Philippines, USA)

Readings (Jerusalem Bible: Australia, England & Wales, India [optional], Ireland, New Zealand, Pakistan, Scotland, South Africa)

Gospel John 17 1-11 (New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition, Canada)

After Jesus had spoken these words, he looked up to heaven and said, ‘Father, the hour has come; glorify your Son so that the Son may glorify you, since you have given him authority over all people, to give eternal life to all whom you have given him. And this is eternal life, that they may know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent. I glorified you on earth by finishing the work that you gave me to do. So now, Father, glorify me in your own presence with the glory that I had in your presence before the world existed.
‘I have made your name known to those whom you gave me from the world. They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word. Now they know that everything you have given me is from you; for the words that you gave to me I have given to them, and they have received them and know in truth that I came from you; and they have believed that you sent me. I am asking on their behalf; I am not asking on behalf of the world, but on behalf of those whom you gave me, because they are yours. All mine are yours, and yours are mine; and I have been glorified in them. And now I am no longer in the world, but they are in the world, and I am coming to you. Holy Father, protect them in your name that you have given me, so that they may be one, as we are one.

Ascension
Andrea della Robbia [Web Gallery of Art]

The reflection is for the Ascension.

Halliday Square, Dublin


Early in the summer of 1953 when I was ten my father taught me how to ride a bicycle. In August of that year, when we were on holiday in Bray, south of Dublin, he taught me how to swim. I borrowed cry cousin Deirdre's bike, a small blue one and practised on Halliday Square, Dublin, just below our street and to the left in the photo above. It had a long enclosed garden in the centre where some local people grew vegetables, as I recall, and in my young mind was a kind of racing circuit.

However, in order to do any racing I had to learn first to keep on the bike while moving. My father held on to the saddle while I moved forward, wobbling quite a bit for about ten metres before we'd start again. I'm not sure how many times we repeated this or over how many evenings. But a moment arrived when I realized that I was moving forward steadily and surely - and that Dad wasn't holding on to the saddle. I was on my own. A great thrill - with an awareness that I could't 'unlearn' how to ride. From that moment I could only move forward, in more senses than one. And before long I found myself racing around the circuit that was Halliday Square, sometimes against others, sometimes just 'against myself'.

Bray Head and beach, Bray, Ireland

Dad's approach to teaching me how to swim was similar. He held his hand under my chest, in fairly shallow water, off the stony beach in the photo above. I was trying to do the breaststroke. As with the bike, he showed great patience and I had absolute trust in him knowing that he wouldn't let me sink, just as he hadn't let me fall off the bicycle.

Once again there was the magic moment when I realized that Dad's hand was no longer touching my chest - I was swimming on my own. And as with cycling, this is an ability that you cannot 'unlearn'.

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you; and you will be my witnesses in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth, Jesus tells the Apostles in the First Reading (Acts 1:8).

My experience with my father - and with my mother too who often said to me in my childhood years, When you're 21 you'll be responsible for yourself, giving me a goal to reach - helps me understand something of the meaning of today's feast. If my Dad had kept holding on to the saddle of my cousin's bike I would never have learned to go on my own. If he had kept holding me while teaching me to swim I would have remained dependent on him.

If Jesus, the Risen Lord, had stayed with the Apostles they would have remained in Jerusalem and never have gone to make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,  and teaching them to obey everything that I have commanded you.

For the next eight years after learning to ride a bike I cycled to school twice each day, unless it was raining, coming home for lunch, getting about an hour's exercise in the process without calling it that. And in a very real way my Dad was always with me because he had enabled me to acquire a skill that in turn gave me a new freedom that brought with it new responsibilities and new possibilities. New possibilities and the responsibilities that go with them continue to arise in my life as a priest. 

And in the life of the Church, as in the life of each individual, new situations with their challenges are constantly arising. The one thing that we can be certain of as disciples of Jesus, carrying out the mission he has entrusted to the Church, whatever our particular part may be in that mission, is the truth of his final words before his Ascension, And remember, I am with you always, to the end of the age.

He is with us always through his Holy Spirit whose coming we will celebrate next week on Pentecost Sunday.


Antiphona ad introitum  Entrance Antiphon Acts 1:11

Viri Galilaei, quid admiramini aspicientes in caelum?
Men of Galilee, why gaze in wonder at the heavens?
Quemadmodum vidistis eum ascendentem in caelum, ita veniet, alleluia, alleluia, alleluia.

Omnes gentes plaudite manibus: iubilate Deo in voce exultationis.
All peoples , clap your hands, cry to God with shouts of joy.
Gloria Patri, et Filio et Spiritui Sancto, sicut erat iin principio et nunc et semper et in saecula saeculorum. Amen.
Glory be to the Father, to the Son and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now and ever shall be. Amen.

Viri Galilaei, quid admiramini aspicientes in caelum?
Men of Galilee, why gaze in wonder at the heavens?
Quemadmodum vidistis eum ascendentem in caelum, ita veniet, alleluia, alleluia, alleluia.

The text in bold is used in the Mass in the Ordinary Form while the longer form is used in the Mass in the Extraordinary Form (the Traditional Latin Mass). 

Below is a setting by English composer William Byrd who died in 1623, sung by the New Cambridge Singers.




Music for the Easter Season


Jesus bleibet meine Freude
by Johann Sebastian Bach
Singers: Voces8; oboist: Nick Deutsch; organist: Alexander Hamilton

I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete (John 15:11).